samedi 24 janvier 2009

Rien ne va plus




Le gouvernement chinois a décidé de lutter contre la pornographie et le pas convenable sur internet. Des centaines de sites ont été fermés, y compris celui que je citais le mois dernier. Le lien mène désormais vers un site d'images innocentes, et pas vers la collection complète des portraits nus ou habillés de la charmante Zhang Xiaoyu . Et elle a une bonne raison d'avoir l'air malheureuse sur la photo: elle est elle-même sur la liste des suspects. Si vous demandez à Baidu la liste de ses images en donnant simplement son nom 张筱雨, vous n'avez plus que deux pages d'images très sages. Si vous précisez ce que vous voulez, en disant 张筱雨人体艺术摄影 (photos d'"art du corps humain" de Zhang Xiaoyu, de droite à gauche) , vous avez la redoutable phrase: 搜索结果可能涉及不符合相关法律法规和政策的内容 , quelque chose comme "le résultat de la recherche contient des choses qui ne sont pas conformes à la loi". Mais la bonne volonté des informaticiens n'est pas absolument sincère. Il suffit de taper 张筱雨美丽人生 (son dernier recueil de photos, titre du billet qui précède celui-ci) pour que ça réponde normalement. Ils ont fait ce qu'on leur avait dit, pas moins et pas plus.

Quand même, Zhang Xiaoyu est redescendue dans le classement journalier, et c'est maintenant Tang Jiali 汤加丽 (vêtue de plumes bleues sur la photo) qui a repris la première place; elle ne fait pas partie de la liste des suspects, on a le droit de choisir entre toutes ses images. Au classement général, 张筱雨 reste en tête, avec 372 millions de requêtes.

J'allais l'oublier. Il y en a une autre dont le rang a brusquement monté depuis le mois dernier, c'est Zhang Ziyi 章子怡 , à cause de ses photos de plage en bikini rouge. Comme quoi il y a mieux que jouer dans des grands films pour être célèbre et recherchée.

Tout ce qui précède est vrai au moment où je l'écris, et les liens ne marcheront peut-être plus de la même façon demain. Et comme je vis au pays des arrangements, le confrère de Baidu, Google, n'a pas reçu de consignes, apparemment. Est-ce que c'est parce que j'utilise un sytème français que ça marche ?

En tous cas, Manger du chou chinois, l'autre qui parle d'autre chose, n'a pas été atteint par la nouvelle politique officielle.